Gratuit – Sans réservation !


Durée : 1 heure.
 
Dans le cadre de l’exposition ART + TYPO, VOX vous convie à une performance dada de l’Ursonate de Kurt Schwitters sous la direction du compositeur et interprète André Pappathomas.
 
Œuvre emblématique de la poésie élémentaire de Schwitters, l’Ursonate [Sonate de sons primitifs] a été mise en partition en 1932 par l’éminent typographe, concepteur graphique et théoricien Jan Tschichold.
 
Accompagné de la soprano Virginie Mongeau, Pappathomas proposera des extraits de cette partition en résonance avec les propriétés physiques et acoustiques des salles d’exposition de VOX et avec les œuvres qui y sont présentées.
 
La performance prendra la forme d’interventions ponctuelles réparties sur une heure.
__________
 
Free – No reservation!
 
Duration: 1h.
 
In conjunction with the exhibition ART + TYPO, VOX invites you to a Dada performance of Kurt Schwitters’ Ursonate, conducted by composer and performer André Pappathomas. An emblematic work of Schwitters’ sound poetry, Ursonate [Sonata in Primal Sounds] was written into a score by the eminent typographer, graphic designer and theorist Jan Tschichold in 1932.
 
Joined by soprano Virginie Mongeau, Pappathomas will perform excerpts from this score that resonate with the physical and acoustic properties of VOX’s exhibition spaces and with the works on view.
The performance will consist of a series of short interventions spread over the course of an hour.