Toutes les revues

Médiation, collaboration, inclusion

n°253 - Hiver 2018-2019
253
Hiver
2018
2019

Retrouvez dans ce numéro notre dossier consacré à la médiation culturelle, qui interroge les différentes manières dont les musées peuvent favoriser un vivre-ensemble. On y présente notamment des réflexions entourant l’éthique, la valeur éducative et les paramètres d’accessibilité inhérents aux expositions et à leur médiation.

Également au sommaire de ce numéro crise à…

10,00$ CAD
Options d'abonnements

Contenu

Éditorial

Éditorial n°253 – La médiation médiatisée

À l’heure où tout consensus politique semble inatteignable, où les opinions se polarisent de manière inquiétante et où se creusent d’importantes fractures dans le tissu social, la recherche de terrains communs prenant appui sur ce qui nous lie les uns aux autres semble de plus en plus nécessaire.…
Lire l’article complet
Perspectives

Manif d’art 9 Une édition qui s’inscrit dans l’air du temps

(Texte) Pascale Beaudet
« La plus grande biennale d’art contemporain et actuel du Québec, voire du Canada1 », tel que l’annonce le communiqué de presse, ouvrira ses portes le 15 février. En plus de l’exposition centrale au Musée national des beaux-arts du Québec et des expositions satellites dans divers centres…
Lire l’article complet
Perspectives

Resilience in the Toronto Art Community: Six Alternative Art Spaces to Know

(Texte) Karie Liao
Like any big city, Toronto has an urban fabric characterized by the fluctuation of permanence and impermanence. The artist-run centres and other alternative art spaces have followed suit. With urban gentrification on overdrive, it seems as though the life expectancy of these spaces has steadily…
Lire l’article complet
Perspectives

Une planification culturelle urbaine sauverait-elle les ateliers d’artistes à Montréal?

(Texte) Mélanie Courtois
Les menaces qui planent sur les bâtiments accueillant des ateliers d’artistes semblent désormais courantes à Montréal : les problèmes rencontrés au 10, rue Ontario Ouest (2002) ; à l’usine Grover (2005) ; aux lofts Moreau (2013) et au 305, rue de Bellechasse (2018) en témoignent. Au croisement de…
Lire l’article complet
Perspectives

Enseigner l’histoire de l’art à la manière autochtone

(Texte) Gabrielle Paul
Pour une première fois au Québec, un Autochtone enseigne l’histoire de l’art autochtone dans une université francophone. L’Université du Québec à Montréal (UQAM) accueille dans ses rangs l’artiste et sociologue de l’art wendat Guy Sioui Durand à la session d’hiver 2019. Cette opportunité lui…
Lire l’article complet
Perspectives

Michael Rakowitz: “The Invisible Enemy Should Not Exist”

(Texte) John K. Grande
The footprint of the Trafalgar Square plinth is the same size as was the original base in Iraq. Reconstructed in a 1:1 scale out of 10,500 Iraqi date-syrup cans, the lamassu is a cultural memory brought back to life. Rakowitz used date-syrup cans because “the date was to Iraq what the cigar was to…
Lire l’article complet
Perspectives

Musée national des beaux-arts du Québec. Lumières sur la collection nationale

(Texte) Monique Brunet-Weinmann
Les visiteurs qui se pressent pour découvrir le redéploiement de la collection permanente du Musée national des beaux-arts du Québec sont d’entrée de jeu saisis, sans savoir pourquoi. On s’arrête avant même l’arrivée aux salles de l’expo­sition 350 ans de pratiques artistiques du Québec. La…
Lire l’article complet
Perspectives

Nouveau partenariat entre le Musée des beaux-arts de Montréal et l’Institut culturel Avataq

(Texte) Julie Graff
En septembre dernier a été signée une entente innovante entre deux institutions culturelles clefs du Québec, le Musée des beaux-arts de Montréal (MBAM) et l’Institut culturel Avataq. Cette entente constitue la première étape dans l’établissement d’un partenariat voué à une meilleure promotion des…
Lire l’article complet
Portraits

Clément De Gaulejac – Bricoleur de machines dialectiques

(Texte) Charles Gilbert
Comment s’étonner de cette attitude quand on sait que l’artiste vient de défendre une thèse de doctorat intitulée Tu vois ce que je veux dire ? dans laquelle il explore les rapports entre image et idée. Les ratés du langage, ce qui lui échappe et ce qui nous échappe, sont pour lui une matière…
Lire l’article complet
Visites

Maud Lewis: "I Ain’t No Real Artist!"

Labelling artists is frustrating at best. Lewis has been incorrectly called a primitive artist, but that is a term, now rarely used, by anthropologists to describe non-Western tribal art. More often she is labelled a folk artist – the term that the Art Gallery of Nova Scotia prefers. The term I…
Lire l’article complet
Visites

Le tumulte et l’harmonie des voix en réseau : retour sur le festival HTMlles 2018

(Texte) Gina Cortopassi
Près de onze ans après la première campagne MeToo lancée par la militante afro-américaine Tarana Burke, la 13e édition du festival HTMlles réunit des œuvres qui portent sur les dénonciations d’abus ou d’agression sexuelle, leurs suites et la prise de parole à l’ère numérique. Au-delà du # – Échecs…
Lire l’article complet
Visites

Trevor Kiernander
In Free Fall

(Texte) Benjamin Klein
In Free Fall is an exhibition of recent works – paintings and some framed drawings – by Trevor Kiernander. As a show, it managed the challenges of the gallery environment with experimental gusto and graceful assurance. In some respects, the space of the gallery and the artist’s work were…
Lire l’article complet
Portraits
Visites

Stephen Schofield
L’enjeu de la matière

(Texte) Claire Caland
Lorsque Stephen Schofield était en résidence de création à Limoges, je lui avais rendu visite dans l’atelier du CRAFT1. L’artiste réalisait alors les premiers moules de son œuvre Florès. Depuis, il a achevé ses sept sculptures en biscuit2 représentant le même garçonnet nu, bras croisés sur la…
Lire l’article complet
Visites

Marcel Barbeau l’anticonformiste

(Texte) Michaël Lachance
Enfin ! dit-on. Le Musée national des beaux-arts du Québec (MNBAQ) ose consacrer une rétrospective majeure à Marcel Barbeau (1925-2016), premier grand rendez-vous avec les œuvres de cet incontournable de la peinture moderne au Québec. Longtemps, Barbeau s’est plaint qu’aucun des grands musées…
Lire l’article complet
Visites

“Anthropocene: The Great Acceleration”
Edward Burtynsky, Jennifer Baichwal, and Nicholas de Pencier

(Texte) John K. Grande
Edward Burtynsky, one of the world’s most timely photographers, has achieved an aesthetic and a perspective that give us a feel for how the built environment connects to nature and to the human footprint on Earth. The spectrum is spectacular, and the great theatre of Earth becomes the canvas. With…
Lire l’article complet
Visites

Shifting Ground

(Texte) Virgil Hammock
Shifting Ground is a survey of art produced by Indigenous Canadian artists currently at the Nova Scotia Gallery of Art in Halifax. Note that I say art by Indigenous artists and not Indigenous art. There is an important difference. I have a problem with limiting artists’ work by categorizing them by…
Lire l’article complet
Visites

Génies affrontés : Jean-Michel Basquiat et Egon Schiele

(Texte) Christian Roy
Un couplage d’expositions monographiques aussi inspiré qu’inattendu attirait les foules au bois de Boulogne cet automne, les faisant braver d’interminables queues avant qu’un contrôle de sécurité aéroportuaire ne leur concède l’accès au sanctuaire. Avec son architecture (signée Frank Gehry) aussi…
Lire l’article complet
Visites

Faire vibrer le présent au diapason du passé, pour mieux rêver l’avenir

(Texte) Marie Claude Mirandette
Depuis 2016, le Centre Phi propose des expositions de cinéma immersif en réalité virtuelle (RV) invitant le visiteur à appréhender le réel par l’autre bout de la lorgnette. Écho : Réverbération dans l’espace offre l’occasion de ressentir notre univers et d’y réfléchir au travers des vibrations et…
Lire l’article complet
Dossiers

L’éthique de la médiation au musée d’art. Quelles sont les pratiques réellement démocratiques ?

De la visite guidée aux divers ateliers, en passant par l’offre de contenu et d’activités sur le Web ou la présence de dispositifs interactifs dans les expositions, les médiations1 sont devenues la pierre angulaire du musée qui exploite le potentiel participatif des publics. Le musée mobilise…
Lire l’article complet
Dossiers

La médiation culturelle. Un outil critique à l’aube du tournant éducatif

(Texte) Daniel Fiset
Selon les chercheurs Mick Wilson et Paul O’Neil, les pratiques artistiques actuelles seraient en plein « tournant éducatif ». Artistes et commissaires s’inspirent des « formats, méthodes, programmes, modèles, termes, processus et procédures » de l’éducation dans leurs projets1. À titre d’exemple,…
Lire l’article complet
Dossiers

Venir, comprendre et faire. Quelques dimensions de l’accessibilité aux arts et à la culture

(Texte) Noémie Maignien
En 2010, le sociologue Philippe Coulangeon, face à l’augmentation des dépenses attribuées aux loisirs et aux biens culturels dans le budget des ménages français depuis les années 1960, s’interroge sur l’évolution des pratiques culturelles1. Cette hausse signifie-t-elle que l’accès à la culture…
Lire l’article complet
Dossiers

La rencontre comme acte de médiation entre les institutions culturelles et les arts autochtones

(Texte) Marie-Charlotte Franco
Dans le monde des musées, les problématiques politiques, culturelles et scientifiques entourant l’exposition The Spirit Sings, présentée en 1988 au Musée Glenbow, à Calgary, ont eu pour conséquence une prise de conscience majeure des professionnels quant à la nécessité d’inclure les savoirs et les…
Lire l’article complet
Visites

André Du Bois
“Les Attracteurs”: An Homage to the Difference

(Texte) John K. Grande
André Du Bois’s Les Attracteurs – parcours interactif involves a radical realignment of what public art is or can be. The sculptures that form part of the ensemble are enigmatic, prescient, and have the insignia of an artist whose engagement with nature is the point of departure for a dialogue on…
Lire l’article complet
Visites

Klimt à l’Atelier des Lumières : l’expérience hors musée

(Texte) Claire Caland
Quand on parle de « l’expo Klimt » – et on en parle beaucoup, étant donné que c’est l’un des événements culturels parisiens de l’année 2018 –, on évoque tantôt une « exposition immersive », tantôt un « spectacle son et lumière ». Quelques-uns précisent : c’est une « exposition immersive monumentale…
Lire l’article complet
Perspectives

De l’écosystème de l’art. Entretien avec Philippe U. Del Drago, directeur du FIFA

(Texte) Marie Claude Mirandette
Après 35 ans à la barre du Festival international du film sur l’art (FIFA), René Rozon tirait sa révérence à l’hiver 2016. À la suite du bref intérim de Natalie McNeil, le FIFA présentait en janvier dernier son nouveau directeur : Philippe U. Del Drago. Nous l’avons rencontré pour discuter du…
Lire l’article complet
Perspectives

Célébrer le septième art au musée

(Texte) Marie Claude Mirandette
L’automne dernier, le Musée des beaux-arts de Montréal et le Cinéma Beaubien annonçaient l’ouverture du Cinéma du Musée. Pour l’occasion, la salle Maxwell- Cummings a subi un réaménagement en profondeur. Le nouvel espace, doté d’un équipement de projection de pointe, peut accueillir près de 300…
Lire l’article complet
Visites

Le postmodernisme exposé au CCA : l’envers du mythe de « l’architecture en soi »

(Texte) Charlotte Lheureux
Apparu vers la fin des années 1970 dans le domaine des arts visuels, et a fortiori de l’architecture, le post­modernisme aura une grande influence sur la discipline du bâti. Il reste toutefois un concept relativement flou, bien qu’encore très présent dans les discours, notamment ceux des musées. En…
Lire l’article complet
Chroniques

Réflexion sur les nouvelles modalités de création en classe d’art

Depuis plusieurs années, nous observons en classe d’art de nouvelles modalités de création associées à l’essor des nouveaux médias et à la transformation de la culture juvénile et du champ de l’art. Notre interaction quotidienne avec les technologies prolonge nos sens (Richard, 2012), transforme…
Lire l’article complet